aptęsti

aptęsti
aptę̃sti, -ia (àptęsia J), àptęsė tr. Š, ; N 1. Asv, Ds apvilkti, aptempti drabužiu: Aptę̃s žmogų [drabužiu] kap sančiu, kap voratinkliu, pe! GrvT113. 2. Šlčn, Kls, Dv, Pls, Švnč, Plš apsiūti, aptraukti, apkalti kuo iš viršaus, apmušti, apkaustyti: Kalniai àptęsta milu Grv. Kuoj nori aptę̃st, ar šereiku? Lz. Ma[no] àptęsti kailiniai Btrm. Kalviop reikia ažnešt, kad aptę̃st ratą šina LzŽ. Tada medinius apìtęsė guma Ml. Vešim pas kalvį ratus aptę̃st, jau labai pairę Mrc. | Mezgė mezgė i numezgė ilgą i be skaičiaus ilgą tinklą i àptęsė aplink girią Tvr. | refl. tr.: Ratus apsìtęsiau Švnč. 3. Dbč aptraukti, apdengti, apvilkti: Rūdis juodai àptęsia Asv. Žalia žolelė rūdžia apnešta, bistra upelė krauju aptęsta TDrIV222. Vai ir ištraukė seselę žaliais maureliais aptęstą (d.) Mrc. Kmora visą dangų àptęsė LzŽ. | impers.: Tep tuos àptęsė nastrus [valgant], kad negali Vlk. Àptęsta jo [akies] lėlelė Dv. Ažkart akį ėm[ė] ir àptęsė Lz. ^ Kad tau akis aptę̃st! Asv, Rod. | refl.: Burna pienu apsìtęsė Pv. Apsitę̃sę mano akes, nesuregiu DrskŽ. Apsìtęsė visas dangus, bus lietaus Rod. | Guli lovoj vaikais apsitęsus (daug vaikų) Ds. 4. Rtr tempiant, traukiant apvilkti aplink: Ponas liepęs jį pririšt prie arklio uodegos ir aptęst tris kartus apie jo dvarą (ps.) Ds. 5. apnešti apie ką: Apnešė aptęsė aplink bažnyčią [statulą] . 6. aptinti, aptvinkti aplink: Pirštą jau àptęsė, reikia pradurt Lz.
◊ akìs aptę̃sti apgauti, įtikinti melu: Kiba ana jam akìs apìtęsė, kad anas ją paėmė (vedė) Vdš.
\ tęsti; aptęsti; atitęsti; datęsti; įtęsti; ištęsti; paištęsti; nutęsti; patęsti; partęsti; pertęsti; pratęsti; pritęsti; raztęsti; sutęsti; užtęsti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • aptęsdinėti — 1. žr. aptęsti 2: Kap senavoti kailiniai, tai aptęsdinėja kokiu milu Lz. 2. žr. aptęsti 3: Kmora dangų aptęsdinėja LzŽ. tęsdinėti; aptęsdinėti; atitęsdinėti; įtęsdinėti; iš …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • aptęsdyti — žr. aptęsti 2: Neaptę̃sdo audeklu [kailinių] Pls. tęsdyti; aptęsdyti; ištęsdyti; patęsdyti; pritęsdyti; raztęsdyti; sutęsdyti; užtęsdyti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atitęsti — atitę̃sti, ia (atìtęsia), atìtęsė tr KŽ, atatę̃sti Š 1. atvilkti prie ko: Kad reikt, tai būt atatę̃sęs priekabą Slk. Àttęsė kranu trobą [per potvynį], ir išgelbėj[o] DrskŽ. Atìtęsė iš pamūrio akmenis Ps. Ir atej[o] lapytė, ir attęso žąsį… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • datęsti — ×datę̃sti, ia (dàtęsia), dàtęsė (hibr.) 1. tr. pabaigti vilkti iki kokios vietos: Sūnus spėjo pabėgt, o tėvą [kazokai] dàtęsė dvaran Žln. 2. intr. išsiversti: Nor kaip in rugių datęstùm su duona! Lp. 3. intr. įstengti gyventi, išgyventi: Lig… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ištęsti — ištę̃sti, ia (ìštęsia), ìštęsė NdŽ, KŽ 1. tr. N, K, DŽ1 padaryti ilgesnį, platesnį, didesnį, ištempti: Moliniai muštuviai panašūs į puodynę ištęstu liemeniu ir susiaurintu kaklu rš. Plakdamas dalgį, jis labai ašmenis ištę̃sia Alk. | prk.:… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nutęsti — nutę̃sti, ia (nùtęsia), nùtęsė K, Š, Rtr, KŽ, DŽ1; Sut 1. tr. padaryti, kad nutrūktų, nutraukti: [Žuvys] stvarsto stvarsto ir nenùtęsia Rdd. ║ numauti: Duok, čebatus nutęsiù, negulsi itokiom lažion Str. 2. tr. LL192, Rtr, NdŽ nutempti,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • paištęsti — paištę̃sti, ia (paìštęsia), paìštęsė (dial.) žr. ištęsti 5: Atvažiavo traktorius, abi [mašinas] paìštęsė Grv. ║ išsiurbti: Būt musios ir varmai kraujį paištę̃sę Lz. tęsti; aptęsti; atitęsti; datęsti; įtęsti; ištęsti; paištęsti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • partęsti — partę̃sti, ia (par̃tęsia), par̃tęsė tr. 1. NdŽ, KŽ parvilkti, partempti ką paviršiumi: Kartį partęsaĩ, o jautį palikai Žrm. Užrink storiausį ąžuolą ir partę̃sk namo Azr. Vilką partęsmà namo, o vilkė ir pati ateis Ktk. Tuoj durnius sugriebė bobą …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • patęsti — patę̃sti, ia (pàtęsia), pàtęsė NdŽ, KŽ, DŽ1 1. tr. tempiant pailginti, paploninti: Patęsk ploniau verpalą Šts. Su geležia bepiga: kur stora – patę̃sia, kur plona – sukrečia, o medžio atpjovei – jau neprilipdysi Dkš. | refl. NdŽ. 2. tr. kiek… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pertęsti — tr.; SD292, SD3348 1. pertempti, ištiesti nuo vienos pusės iki kitos, permesti: Jonas pertęsė dratą, neina gyvuliai DrskŽ. Vidurė[je] tų griovių, pripildytų mėšlais ir žemėmis, partęs nu rytų į vakarus virvę S.Dauk. | refl. tr.: Ubagas dūlina,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”